车坛动态德根科尔布无缘春季古典赛公路自行车推荐知乎哀嚎着失落的荣耀
德根科尔布：春季古典赛梦碎前夕！
捷安特-阿佩辛车队（Team Giant-Alpecin）的不幸遭遇已在全世界的自行车迷心中留下了深刻的印象。周六那场悲剧性的车祸，给了6名队员带来了重创，其中最令人担忧的是德国骑手德根科尔布（John Degenkolb）。这位一年前的米兰-圣雷莫和巴黎-鲁贝冠军，今年似乎将无法享受那些他曾经征服过的春季古典赛。
就在上周日，德根在西班牙的一家医院接受了一次长达三小时的手术，以救回他的左手食指，并且之前已经完成了后小腿的手术治疗。据报道，他还需要至少三个月时间来恢复和重新开始训练。这对于一个习惯于保持高强度竞技状态的人来说，无疑是一个巨大的挑战。
尽管目前仍然在西班牙的一个医院里休养，随着康复进展的情况可能会有所改变。但是，明确一点，这场灾难性的事件已经彻底打乱了他的春季赛程计划。而与他一起受伤的队友哈加（Chad Haga）也面临颈部和下巴的手术，这些都是严重的伤害。
此事透露出来的是，即便是顶尖运动员也不例外，他们也会遭遇意想不到的困境。在这之后，我们只能为他们默默地祈祷，一起期盼他们能够早日康复并回到比赛场上。
来源：Cyclingnews/ Cyclingquotes
编译：Tanja
