车坛风云德根科尔布遭遇悲剧春季古典赛被迫弃权极速骑行4中文设置一通竟让这位骑士错过了梦寐以求的舞台
德根科尔布：春季古典赛梦碎前夕！
捷安特-阿佩辛车队（Team Giant-Alpecin）的不幸遭遇已在周六的车祸中昭示，6名队员受伤的消息让人心痛，其中德国骑士德根科尔布（John Degenkolb）的春季赛事计划几乎化为泡影。这一打击对他本人以及整个车队而言，无疑是难以承受的一次沉重倒彩。去年，他在米兰-圣雷莫和巴黎-鲁贝两大比赛中赢得了桂冠，展现出令人瞩目的实力。而今，他却将错过与这些经典赛事共舞的机会。
上周日清晨，在西班牙巴伦西亚附近的一家医院里，德根接受了一场长达三小时的手术，最终成功保住了左手食指。此前的后小腿手术也已经顺利完成。
据西班牙媒体EFE报道，医生Pedro Cavadas表示，尽管手术取得成功，但德根需要至少三个月的恢复时间才能重新投入训练。他所处的高强度竞技生活使得他的康复过程显得尤为艰难。
目前，仍然在西班牙医院疗养中的德根，将会很快返回故乡。同样受伤并接受治疗的是他的队友哈加（Chad Haga），尽管颈部和下巴的手术也已顺利进行。
来源：Cyclingnews/ Cyclingquotes
编译：Tanja
