雅典深受当地人喜欢的 10家最佳餐厅
雅典的餐厅景象吸引着来自世界各地的游客，令人羡慕。从在肉类市场就餐到沿海的鱼餐厅，从街头小吃到雅典最古老的小酒馆之一，如果说雅典人认真对待一件事，那就是他们的用餐时间。这里精选了一些当地人也喜爱的雅典最好的餐厅。加入他们，融入雅典生活的最深处。下面来说说雅典最受当地人喜欢的 10家最佳餐厅。
1、伊庇鲁斯酒馆（ 地点：普西里）
雅典市中心 Varvakeios 市场的肉类和鱼类摊位将吸引您的感官，小贩们会大声喊叫他们的商品。如果您想深入雅典市中心一家传统工人咖啡馆，那么您需要从这里开始，但要有强大的胃口。
就在其跳动的中心——屠夫区——有伊庇鲁斯酒馆（Epirus Taverna）或希腊语中的“Oinomageireio H Epirus”。从内脏、牛肚、汤和炖菜到酿蔬菜、整条鱼（甚至鱼头），配上希腊沙拉和羊乳酪，坐在市场人群中，只有了解情况的游客才能真正让您体验当地生活。
2、迪波托（ 地点：普西里）
Varvakeios 市场对面是雅典最古老的小酒馆之一。走下一段陡峭的楼梯，来到一栋有 150 年历史的新古典主义建筑的地窖，这里有涂鸦/标签，Diporto 的外观具有误导性，但内行人士会来享受每日特色菜——蚕豆酱搭配自制面包，蚕豆酱、汤、鳕鱼和沙丁鱼等鱼类以及当日肉类——没有菜单，只有当天提供的食物，所以您可以根据自己的胃口大胆尝试。这是简单的食物，就像yiayia（奶奶）做的那样。
墙上排列着酒桶，并配有酒壶，当地人在铺着油布的桌子上聊天。这是 20 世纪 60 年代雅典的绝佳回归。
3、Scholarhio（ 地点：普拉卡）
这家温馨的小酒馆可能位于旅游区的中心地带，因为它在雅典卫城的注视下，但当地人也喜欢这里——因为它的位置和提供的菜肴。
Scholarhio供应人们熟悉的希腊主食：穆萨卡、taramasalata、酸奶黄瓜酱和酿蔬菜。尝试希腊风味，点一份开胃菜——许多小菜，如炸西葫芦、keftedes——希腊肉丸——和鱿鱼，作为餐桌分享。
4、科斯塔斯（ 地点：蒙纳斯提拉奇 – Platia Irinis 广场）
想要品尝美味的老式陀螺仪——希腊的国菜，肉类，通常是猪肉，在烤肉架上煮熟，然后切成皮塔饼配上沙拉、炸土豆和酸奶黄瓜酱——每个人都会去雅典市中心的科斯塔斯。这是一家简陋的餐馆，没有座位，午餐时间经常排长队，因为它是当地企业和游客的最爱。
5、奥·齐齐卡斯·基·梅尔米加斯（ 地点： 宪法广场）
意思是伊索寓言中的“蝉和蟋蟀”，餐厅声称“这是一个灵感（蝉）与劳动（蚂蚁）相遇的地方”，这个常年受当地人和游客欢迎的地方提供老式希腊菜肴，其诠释是：使用当地食材。例如 Chicken Mastihato，这是一种鸡肉菜肴，配以来自希腊希俄斯岛的乳香树脂酱和奶油，放在糕点巢上。
6、基普塞利·卡拉马基（ 地点：基普塞利广场）
这家位于市中心的邻里小酒馆被翻译为“Cell Straw”，以其所有菜肴都用羊皮纸而不是盘子提供而闻名，从而提供正宗的用餐体验。如果你愿意的话，你可以要一个盘子。
您可以享用简单而丰盛的美食，如炸鸡、家常猪肉或烤肉架上的陀螺猪肉，切片后搭配薯条、沙拉和酸奶黄瓜酱。
7、Avocado（ 地点：宪法广场）
对于素食者或纯素食者来说，鳄梨是完美的选择，即使您正在寻找新鲜的纯素食品。游客和当地人都经常光顾这里，享受各种当地时令有机和无麸质产品，例如鹰嘴豆泥和鳄梨酱搭配无麸质皮塔饼、宽面条意大利面搭配简单的自制罗勒和松子香蒜酱，以及用自制罗勒和松子香蒜酱制成的汉堡鹰嘴豆和花生与鳄梨、红薯和各种酱汁分层。
8、阿维西纳咖啡馆（ 地点：蒙纳斯提拉奇）
Café Avissina是蒙纳斯提拉奇市中心的一家传统希腊小酒馆，深受摊主欢迎，提供传统希腊美食，如烤汉堡和希腊沙拉，还有肉丸或酒酱章鱼，价格非常合理。其波西米亚风格的装饰共有两层，顶层可欣赏雅典卫城的壮丽景色，展示了其最初的茶室起源。
9、Seychelles（ 地点： 加齐-克拉米科斯）
尽管它的名字如此，这里并不提供印度洋美食。如果您想要品尝来自全国各地的正宗希腊美食，塞舌尔是当地人和游客经常光顾的小酒馆，菜单上的食物种类繁多，通常不容易找到，例如来自克里特岛的 apaki（熏猪肉）、manouri 奶酪来自希腊北部的水牛卡沃尔马斯和来自塞萨洛尼基附近小村庄凯尔基尼的水牛卡沃尔马斯。
传统的希腊食材以美味又实惠的方式烹制而成，摆在一个漂亮的广场上，设有室内或人行道座位，给人一种身处小社区而不是庞大城市的感觉。
10、Nice ‘n’ Easy（ 地点：柯洛纳基）
柯洛纳基 (Kolonaki) 的高档社区拥有一家精美的小酒馆，提供各种免费农产品，您经常会发现当地人一家人来这里享用周日早午餐。
Nice n Easy的有机农场到餐桌菜单范围广泛，从肉类菜肴（例如水牛里脊肉鞑靼配黑松露和咸蛋黄，配以厚厚的手工炸薯条）到纯素菜肴（例如蘑菇意大利面配冬季香草）。
或者吃班尼迪克蛋作为零食——而且价格也很合理。
