杰•麦卡锡：期待澳大利亚国家锦标赛
京科夫车队（Team Tinkoff）的麦卡锡（Jay McCarthy）将会成为全队里唯一参加澳大利亚国家公路锦标赛（Australian Road National Championships）的车手。比起绿刃（Team Orica-GreenEdge）和德拉派克（Team Drapac）这样会派出将近十名单出战的车队，孤身作战的麦卡锡显然需要付出更多的努力。
在新年伊始的时候，他就没有选择休息放松，而是参加了位于皇后岛的一场小型纪念环赛—— Daniel Bennett Memorial Trophy。就是在这场比赛中，麦卡锡在终点前的平路冲刺中战胜了其他四名对手，收获了自己的2016第一胜。
最近的一个月里，麦卡锡一直在祖国澳大利亚进行训练，比起在欧洲的寒冬，这里夏季的温暖非常适合他展开一系列的针对性训练。而他目前最大的目标则就是即将在当地时间本周三开始的国家锦标赛，这也将是他的新赛季首场正式比赛。在去年的本项赛事中，他因伤未能完赛，今年他显然不希望将这样的遗憾延续下去。
对此，他表示，“我知道比赛的设置并不容易，有不少陡峭的爬坡，而且我没有队友们的支持和助攻。但这不代表我就没有机会，首先我最近的训练状态不错，其次我会看准时机，在比赛的后半段紧紧跟住西蒙•格兰斯（Simon Gerrans）这样的车手。”
参加完本周的比赛后，麦卡锡还将和车队一起参加随后的环南澳赛（Santos Tour Down Under）。
来源：Cyclingnews/ cyclingquotes
编译：Tanja