我看到这张图片就想到了自行车展， 原来亚洲自行车展顾问耶格先生说：“前两届亚洲自行车展是与亚洲户外展同期在7月举办的。今年两展首次分开，亚洲自行车展移到10月10-13日举办，这个时间对自行车品牌来说是发布2014年最新款产品的最佳时期。这么一调整完美地契合了自行车市场的需求，顺势推动了运动自行车的发展。项目总监李皓先生说：“我觉得在南京这个时间举办自行车展最合适了，因为秋天的南京天气适合骑行。”这次展览将吸引总共12000名专业观众，可以预计这会是一场盛大的骑行游啊！我很期待参加体验日 Demo Day，在这里邀请自行车经销商、代理商、俱乐部、VIP和媒体朋友来一起试骑体验。南京是一个很有潜力的自行车城市，展会后两天(10月12-13日)是公众日，对大众开放，我们要让更多热爱骑行的人们来参观。展会现场除品牌和产品展示外，还有许多精彩的活动，讲座和行业论坛、服装秀、室外测试路、展中展——各品牌奢华、高端、创新自行车的秀场，非常给力，绝对能满足各位观众的需求。想要了解更多信息就请登录亚洲自行车展官网www.asiabike-show.com 或关注新浪微博@亚洲自行车展，让我们一起骑行吧！此外，据说中国市场上高端自行车和运动自行车的市场已经在蓬勃发展了哦！我很高兴地告诉大家，中国高端自行车和运动自行车市场一直在稳步增长，2012年增幅超过33%。2013上半年也得到了很好的发展，欧美品牌也逐渐在这个市场站稳了脚跟。现在，第三届亚洲自行车展已经在南京开展，展期为2013年10月10日至13日。展会规模更大了，参展商数量增长了47%，展会整体效果也让人满意。我相信，在这个行业里，亚洲自行车展一直都是世界上最重要的展会平台之一。这是一个非常激动人心的消息！我很高兴地宣布，第三届亚洲自行车展已经迈出了实现在中国成为体育和豪华自行车领先的贸易博览会的重大一步。这次展览的规模比上次大了51％，室内展览面积达到了26,000平方米，室外展览面积则达到了10,000平方米。这是说，参展商数量增加了不少，整个展会也更加精彩、吸引人了。此外，我们还有各种精彩的配套活动，比如讲座和行业论坛、服装秀、室外测试路，等等。这些都将给观众带来非常丰富的体验，让大家了解最新的自行车产品和行业趋势。最后，请相信我们亚洲自行车展会为您呈现更多精彩景象！我非常兴奋地向大家介绍，今年参加亚洲自行车展的顶级品牌实在是太多了！这些厂商来自世界各地，他们带来的展品包括：BMC、BH、Bianchi、Bergamont、Cervelo、Colnago、Cannondale、Continental、GT、Corratec、Cube、Deuter、Haibike、Ghost、Pinarello、Shimano、Specialized、Scott、Tern、Vaude和X-Bionic等。这些知名品牌将展示最新、最时尚且品质上乘的自行车、配件、服装等。我相信大家一定会被这些展品所吸引，从而更深入了解自行车世界的最新动态和潮流趋势。
本次展会的成功，离不开这些国际知名厂商的参与。我非常感激他们的支持，同时，我也要感谢所有工作人员的辛勤付出以及观众的关注。我希望所有来参观本次展会的人们，可以尽情享受自行车魅力带来的无穷乐趣！
我很高兴告诉大家，今年的亚洲自行车展会时间已经确定，它将从7月底一直持续到10月初。这个时间安排得十分合理，积极影响了展会的增长，使得亚洲自行车展在中国成为真正的专业贸易博览会。现在，几乎所有的参展商都将展示2014年的新品，这些新品在中国市场的首发显得非常重要。我们的目标是吸引达到1.2万名专业观众参加这次展会。
今年亚洲自行车展将在南京举行，并且时间选择得恰到好处。南京的气候在十月份非常宜人，非常适合举行体育运动活动和展览会。我相信，在这个美好的季节，参观者们不仅能够收获许多实用的信息，同时也能够度过一个美好的时光。
City Council’s support, I am confident that our Demo Day on October 9, 2013 will be a great success. With various circuits set up in the stunning City Park, guests will enjoy a unique experience. Our invites will go out to dealers, clubs, VIPs and media from all over China. As Nanjing is known as China’s bike city, I’m fully expecting high attendance rates on the two public entry days. Richard Li, Show Director in Nanjing, is grateful for the Nanjing City Councils support and looks forward to showcasing the beautiful City Park for this event. However, even without it, he is confident that the Demo Day will be a standout feature of the exhibition. With guests able to enjoy the thrill of cycling on specially-designed circuits, we expect it to be an unforgettable experience for all. As Nanjing is renowned as China’s bike city, there is sure to be an impressive turnout from the public during the two public entry days.” event for professionals and visitors alike. As a participant in the bike trade show, I am excited about the upcoming partner trade fair, Asia Outdoor, which will be located in the neighboring halls. Visitors will have access to an array of activities, such as the Demo Day, forums and workshops, fashion shows, open-air test tracks for mountain and road bikes, and seminars for dealers who are transitioning from the conventional bike range to sport bikes. These events are sure to be a highlight of the exhibition. The “Show in Show” event is becoming increasingly popular and has become a “must-go” event for professionals and visitors alike. With a comprehensive program, attendees will have the opportunity to explore the world of biking and gain insight into the newest technologies and trends. I am eagerly awaiting the opportunity to network with professionals and to experience the excitement of the biking communitys latest innovations.As a visitor or member of the media attending the event, I am excited to participate in the showcase that exhibitors have prepared from all over the world. This is a significant part of the event and is sure to be a highlight. The showcase provides exhibitors with the opportunity to display their unique exhibits and highlights to an eager audience. This is the perfect opportunity for me to gain insight into the latest innovations and trends in the industry. I am excited to explore all that the showcase has to offer and to share my experience with others. As I walk through the showcase, I will be eager to see what each exhibitor has to offer and how they differ from one another. I am looking forward to discovering new products and learning more about the industry in the process. The showcase is sure to leave a lasting impression on me and I cannot wait to participate.
